10/10/2013

The Walking Dead: Sinopsis de la 3ª Temporada - Parte 1


La 3ª Temporada de The Walking Dead consta de 16 episodios, de los cuales ya fueron emitidos 8 entre el 14 de Octubre y el 2 de Diciembre de 2012. La acción transcurre en dos locaciones: una prisión abandonada y una activa ciudad rural con supervivientes. Son introducidos varios personajes importantes de los cómics, incluido El Gobernador [David Morrisey] Michonne [Danai Gurira] y Tyreese [Chad L. Coleman]. Esta nueva Temporada tuvo una Intro diferente:


3x01: Seed - Semilla


Después de varios meses en la carretera el grupo encuentra la prisión, donde antes de convertirla en una fortaleza segura para poder establecerse, debe combatir a cientos de caminantes. Lori, pensando que Rick la odia y temiendo por su futuro hijo, confía en Hershel. En otro lugar, Michonne cuida a una febril Andrea mientras siguen buscando un refugio más seguro. El grupo de Rick se separa en el interior de la prisión. Hershel busca a Glenn y Maggie y es mordido en la pierna por un caminante. En la cafetería de la prisión, Rick decide amputarle la pierna a la altura de la rodilla. Cinco sobrevivientes de la prisión, atrapados en la cafetería, oyen la conmoción y llegan hasta el lugar donde ocurren los hechos, donde observan confundidos la escena.

3x02: Sick - Enfermo


Hershel es llevado nuevamente al bloque de celdas del grupo. Rick pone al día a los presos sobre el apocalipsis zombie de los últimos diez meses. Los sobrevivientes llegan a un acuerdo: Rick, Daryl y T-Dog ayudarán a limpiar un bloque de celdas para los presos, a cambio de la mitad de las provisiones de alimentos de la prisión. Mientras los prisioneros perfeccionan sus habilidades de combate bajo la supervisión del grupo de Rick, uno de ellos al que apodan Big Tiny, es arañado por un caminante. Tomas - el líder de los presos - mata a Big Tiny en el acto, pero actúa en forma desafiante con Rick, quien toma una drástica decisión. Otro prisionero, Andrew, intenta tomar represalias, pero se ve superado en número y huye hacia un patio de la prisión infestado de caminantes, donde Rick lo abandona a su suerte. Rick, Daryl y T-Dog dejan a los prisioneros restantes, Axel y Oscar, en el bloque de celdas y vuelven a su grupo, donde Hershel despierta.

3x03: Walk with Me - Camina Conmigo


Mientras investigan el accidente de un helicóptero militar, Andrea y Michonne son capturadas por habitantes de Woodbury, una pequeña ciudad amurallada con barricadas, con 73 residentes. Ambas son recibidas y atendidas con hospitalidad. Merle Dixon forma parte del grupo. El líder de la comunidad, conocido como El Gobernador, trata de congraciarse con las dos, aunque Michonne actúa cautelosamente. Mientras tanto Welles, el único sobreviviente del accidente, informa al Gobernador que estaba buscando un grupo de diez soldados que quedaron vivos, luego de que su base fuera invadida por caminantes. El Gobernador dirige un grupo al de Welles y los asesina a todos, llevándose sus vehículos, armas y suministros. Esa noche en su residencia y sin poder dormir, el Gobernador descansa con un vaso de whisky en una habitación privada, mientras observa tres filas de acuarios llenos de cabezas humanas, entre las cuales están las de las "mascotas" de Michonne y Welles.

Continúa en la Parte 2.

10/09/2013

Hawaii Five-0: Sinopsis de la 3ª Temporada - Parte 4


Estos son posters de la 4ª Temporada de Hawaii Five-0, que comenzó el 27 de Septiembre en U.S.A. Cuando anuncien su estreno en el canal ID Latinoamérica y en Fox España [Gracias por el dato a YoNoMeAburro!] actualizaré esta entrada con fechas y horarios.

3x18: Na Kiʻi - Dolls - Muñecas


Mientras aprehende a su último fugitivo, Dog The Bounty Hunter es testigo de la caída fatal de una mujer joven, desde un balcón. Max encuentra evidencia de que ella fue drogada unas pocas horas antes de morir; su nombre es Dana, una maestra jardinera, pero al encontrar un ticket de Roller Derby en su bolsillo, descubren que también es una jugadora con el nick Dicey Hot. Al no obtener información de sus compañeras, Steve le pide a Catherine que vaya de incógnito como jugadora del equipo y ya allí hackea el equipo del entrenador para conseguir una lista. Los Five-0 descubren que el entrenador, Eric Blair, fue el que drogó a la víctima y que en distintas ocasiones lo hizo con otras jugadoras para hacerlas aparecer en películas pornográficas. Catherine logra herir al entrenador antes de que pueda matar a otra jugadora. Mientras tanto, un hombre enmascarado roba una caja fuerte de Doris, quien eventualmente admite a su hijo que la misma contiene un microfilm con todas sus asignaciones de la CIA sin editar y que Mangosta está involucrado.

3x19: - Hoa Pili - Close Friend - Amigo Íntimo


El equipo investiga la última de una serie de incendios y bombardeos a Oahu Shark Tours, descubriendo a Jason, hermano del propietario - Craig Brant - muerto en una jaula de tiburón sumergida. La primera sospecha de los Five-0 recae en la gente de Kapu; cuando llegan ven que la casa de uno de ellos, Kawika, ha sido incendiada. Éste le asegura a McGarrett que no estuvo involucrado en los ataques. A su vez, Craig Grant pensó que los Kapu estuvieron involucrados en el asesinato de su hermano, por eso atacó la casa. Finalmente, los Five-0 descubren que los tours de tiburones fueron el objetivo de algunos de los empleados porque descubrieron un tambor de tabletas de MDMA [Éxtasis], propiedad de un cártel de la droga. Ya en los muelles, el líder del cártel captura a los Five-0, excepto a Kono, que deja caer un contenedor de carga sobre él. Mientras tanto, Kamekona obtiene su licencia de piloto de helicóptero y Leilani, la enfermera de la cárcel que ayudó a Chin Ho, le hace una visita.

3x20: Olelo Paʻa - The Promise - La Promesa


Flashbacks: McGarrett entrena con Freddie Hart, quien considera a renunciar hasta que Steve lo convence para que se quede y Freddie termina por convertirse en un excelente Seal. En septiembre de 2010, McGarrett y Hart están en una misión de alto secreto en Corea del Norte para capturar a Anton Hesse, que está bajo la protección de una milicia de Han Ji- Woon; Freddie es herido de muerte en el proceso. En la actualidad: Steve y Catherine entran en la Zona Desmilitarizada de Corea para traer su cuerpo de vuelta a los EE.UU., pero el que encuentran no es de Freddie - él tenía un tatuaje con el nombre de su esposa. La pareja entra subrepticiamente a Corea del Norte para encontrar el cuerpo real; Steve captura a un miliciano y lo encuentra pero, al verlo profanado, decide vengarse de Ji- Woon. Ambos son capturados, aunque logran liberarse y matar a Ji- Woon. Cuando regresan a U.S.A. con los restos, Steve, Catherine, la familia de Freddie, junto con miembros de la Marina, Seals y el resto de los Five-0, finalmente le dan un funeral apropiado.

3x21: Imi Loko Ka ʻUhane - Seek Within One's Soul - Buscar Dentro de Nuestra Alma


El equipo es seguido por la cámara de un talk-show: The Savannah Walker Show, quien durante la última semana ha estado en Hawaii y en cuyo último episodio sigue a los Five-O, con la autorización del Gobernador de Hawaii. Cuando los Five-O son llamados para un caso, las cámaras de Savannah siguen todos sus movimientos, reuniéndose con cada individuo del equipo para conocer cuál es su papel en cada uno de los casos. Esto lleva a un enfrentamiento en la selva entre los Five-O & Wo Fat, que ha estado disfrazado como un oficial de HPD desde el principio. Aunque es rescatado, el equipo derriba al helicóptero, encontrando a Wo Fat herido y pidiéndole a McGarrett que lo mate. Pero la cámara está filmando y le perdona la vida, así que lo envía al hospital, donde algunos oficiales quedan en custodia frente a la habitación.

3x22: Hoʻopio - To Take Captive - Tomar Cautivo


Después de estar desaparecida durante 10 años, Amanda Morris de 17, es encontrada muerta de un disparo en la espalda, en una tumba poco profunda. La investigación de su cuerpo revela un hecho inquietante: rastros de una niña de 6 años, Ella, quien fue reportada como secuestrada recientemente. Los Five-0 descubren que la niña está con una pareja, aparentemente normal. Mientras tanto, Kono está cada vez más preocupada por el silencio y el paradero de Adam, hasta el punto en que le pide un favor a Catherine para localizar a una figura clave de la Yakuza. Kamekona decide presidir un divertido desafío Sumo.

3x23: He Welo ʻOihana - Family Business - Asuntos Familiares


Los resultados de las violentas bufonadas de Michael Noshimuri son descubiertos, provocando que Kono quiera conocer las verdaderas intenciones que Adam tiene sobre la Yakuza. McGarrett descubre la misión secreta de su madre para robar de nuevo la microficha incriminatoria que le fue robada. Max revela un inquietante informe de balística.

3x24: Aloha, Malama Pono - Farewell and Take Care - Adiós y Cuídate


Cuatro cuerpos son encontrados a bordo de un avión que transportaba a un terrorista detenido, que a su vez está desaparecido. Mientras tanto, McGarrett hace un sorprendente descubrimiento durante una visita a Wo Fat. Kono intenta limpiar su nombre tras haber sido implicada en un asesinato orquestado por la Yakuza. Steve visita a Wo Fat en la cárcel; luego descubre que él está planeando utilizarlo como un escudo humano, contra los que están tratando de derribar la puerta de su celda.

Y habría mucho más para contar, pero entonces esto no sería una sinopsis, sino una review. Así que si quieren agregar algo que les parece muy importante y no está aquí, siéntanse en libertad de hacerlo en los comentarios. Gracias por la visita!

Hawaii Five-0: Sinopsis de la 3ª Temporada - Parte 3

3x13: Olelo HoʻOpaʻI Make - Death Sentence - Sentencia de Muerte


Después de ser drogado y secuestrado, Chin Ho despierta tras las rejas de la Instalación Correccional Halawa, cuando le pide asistencia a un guardia descubre que él es parte de la conspiración. Sang Min interviene para ayudar a Chin y ambos deciden escapar, pero hay un obstáculo: el ex Detective Kaleo inicia un motín en la cárcel. Chin es descubierto, capturado y llevado frente a Kaleo. Los Five-0 comienzan a sospechar de la ausencia de Chin cuando falta a su cita con el psiquiatra, hasta que descubren que fue secuestrado por Paul Delano, el hermano de Frank Delano. Cuando llegan a Halawa, dispersan a los amotinados con el helicóptero de Kamekona. Chin Ho mata a Kaleo en una pelea feroz. Sang Min aprovecha la confusión y escapa haciéndose pasar por un guardia. Kono está decidida a investigar los asuntos de de Adam en la Yakuza, a través de su teléfono celular.

3x14: Hana I WaʻIa - Scandal - Escándalo


A petición del Gobernador Denning, los Five-0 investigan discretamente el asesinato de una prostituta. Más adelante descubrirán que, en realidad, Denning está tratando de impedir la investigación. McGarrett enfrenta al Gobernador, quien revela que la prostituta puede haber intimado con Chris Freed, un congresista que aspira convertirse en senador, que en este punto está desaparecido. Al principio sospechan de él, pero luego se enteran de que Freed ha sido secuestrado por Wo Fat, quien está obligándolo a firmar un documento. Freed es rescatado por Danny y Steve, pero Wo Fat huye. Danny asiste a una audiencia de custodia, donde McGarrett habla en su defensa, aunque de manera poco ortodoxa. El juez finalmente falla a favor de Danny, que consigue la custodia compartida de Grace.

3x15: Hookman


El oficial de policía Ben Keoki, un amigo del padre de McGarrett, es asesinado y un casquete de bala grabado con su nombre es dejado en la escena. Los Five-0 rastrean el rifle, que ha sido vendido a un criminal de poca monta. McGarrett debe matar al criminal, sin que pueda darle información sobre quién le vendió el arma. Durante el allanamiento es asesinado otro oficial, Troy Ookala, también amigo del padre de Steve. El asesino atrae a McGarrett a una tienda de armas, pero desaparece y él y Danny lo persiguen, logrando que el coche caiga en el océano; El sospechoso se escapa. McGarrett observa una prótesis de mano y se da cuenta que el hombre es Curt Stoner [Peter Weller], detenido hace veinte años por robo a mano armada por los mismos oficiales que está asesinando; perdió sus manos durante el procedimiento y ahora busca venganza. Stoner luego intenta matar a Duke Lukela, pero lo ponen a salvo. Los Five-0 encuentran el apartamento de Stoner, donde finalmente muere durante un enfrentamiento.

3x16: Kekoa - Warrior - Guerrero


El primo de Kamekona, Thomas, es encontrado muerto a tiros en el maletero de un coche. Una grabación en video muestra a la víctima que, entre su secuestro y asesinato, compitió involuntariamente en un club ilegal de lucha y fue herido hasta un punto en que, de todas formas, no iba a sobrevivir. La hija de Thomas, Maggie Hoapili, revela que él era un maestro en Kapu Kuialua, un arte marcial ancestral que ella también practica. Más adelante Maggie también es secuestrada para competir. Finalmente los Five-0 localizan el club y la rescatan antes de que pueda ser asesinada. Steve contrata a un investigador privado, Mick Logan [Treat Williams], para mantener control sobre el paradero de su madre.

3x17: Paʻani - The Game - El Juego


A medida que la isla se prepara para el Pro Bowl, el ejecutivo de una compañía de tecnología de California, Scott Davis, es encontrado muerto, después de participar en un juego de operaciones tácticas. Max descubre que la víctima fue sedada la noche anterior y el equipo rastrea las pistas hasta un bar, donde un hombre revela que él y una cómplice, Holly, marcó a la víctima para robarle su dinero. Los Five-0 la siguen hasta un hotel y, a través de un amigo que la cuida, descubren a uno de sus otros cómplices, Timothy Cross. Éste revela que fue contratado para robar los datos de la computadora portátil de la víctima, que contiene la creación potencial de una nueva pieza de software. Holly tiene la computadora portátil para vendérsela al jefe de la víctima, Neil Redding, quien fue el orquestador del asesinato. Los Five-0 lo reducen, antes de que pueda matar a Holly, a la que estaba apuntándole con su arma.

Continúa en la Parte 4.

Hawaii Five-0: Sinopsis de la 3ª Temporada - Parte 2

3x07: Ohuna - The Secret - El Secreto


Zach Slater, un adolescente experto pirata informático, es liberado de la cárcel juvenil, pero secuestrado poco después y posteriormente encontrado muerto. Los Five-0 descubren que los asesinos buscaban los archivos que tenía en su disco duro. Kono descubre la contraseña de Zach en su habitación; los asesinos, liderados por el mercenario sudafricano Sean Winston, asaltan la casa y mantienen a todos comos rehenes. Kono se compromete a darles la contraseña liberan a los rehenes. Los Five-0 les proporcionan un camión y los mercenarios se van con Kono. Sin embargo, es una trampa tendida por el equipo, dominando a los mercenarios en el proceso. La hermana de Steve, Mary Ann, regresa para una visita, esta vez cuidando a un hombre discapacitado, Morty Sapperstein. El anciano le cuenta la historia de su hija, de la cual estaba distanciado y murió; así convence a Mary Ann de acercarse a su madre, Doris.

3x08: Wahineʻinoloa - Evil Woman - Mujer Malvada


Tras el asesinato de Aiden O'Connell en un campo de caña de azúcar en Maui, McGarrett está convencido de que la responsable es Olivia Victor, psiquiatra de Aiden, pero su arresto es anulado por falta de pruebas. Para obstaculizar la investigación, Olivia presenta una orden de restricción contra McGarrett. A pesar del escepticismo del resto de los Five-0, descubren que Aiden contrató a un investigador privado, también asesinado, después de enterarse que Olivia dirigía una red de prostitución en su propia oficina. Finalmente, los Five-0 la capturan en el aeropuerto. Mientras tanto, Catherine es enfrentada por el agente Channing, ahora suspendido, después que ella hackeó su cuenta para obtener información sobre el paradero de Doris. El equipo se entera de que uno de sus objetivos de asesinato, Mangosta, sigue con vida y en busca de venganza. Doris captura y tortura a Mangosta para obtener información sobre quién más sabe que está vivo, pero Catherine llega e impide que continúe.

3x09: Haʻawe Make Loa - Death Wish - Deseos de Morir


Los Five-0 investigan el robo de un banco en el que dispararon a dos personas; uno de ellos es Max, un cajero, el otro, Jim Rogers, fallece en el hospital. Después de identificar al líder, Martin Cordova, el equipo descubre que Jim le pagó a Cordova para que robe el banco e intente un secuestro y así morir un héroe, para ganar la confianza de su familia. Tanto Jim como Córdova están muriendo de cáncer. El equipo lo rastrea hasta un hospital y Córdova secuestra a McGarrett; cuando llegan al lugar lo provoca para que lo mate, porque no quiere morir de cáncer, pero es detenido cuando el resto del equipo lo localiza. Mientras tanto, Danny tiene que atrapar a un acosador que envió una carta amenazante a una de las modelos de Victoria Secret, que más tarde es identificada como Denise Pope; Danny impide que ella pueda a asesinar a su objetivo.

3x10: Huakaʻi Kula - Field Trip - Excursión


Steve y Danny acompañan a Grace en una excursión de niñas scouts, pero se topan con Ron Alberts, un excursionista herido que le dispara a Danny y lo encierra en un bunker, junto con las niñas. Luego se lleva a McGarrett y a una de las niñas, para encontrar una bolsa de diamantes que arrojó desde un avión que se estrelló. Danny y las exploradoras logran escapar y pedir ayuda. McGarrett encuentra los diamantes y domina a Ron, pero descubre que tiene un socio, Wilson Hines, quien asesina a Ron. Danny, que siguió a Steve con la líder de las scouts, le dispara a Ron. Mientras tanto, Kono se reúne Michael - el hermano de Adam - recientemente liberado de prisión tras cumplir 10 años por homicidio.

3x11: Kahu - Guardian - Protector


Es Navidad en Hawaii. Steve y Catherine ayudan al joven Ethan Awana para que encuentre a su padre, Bruce Awana, que ha desaparecido. Observan un rastro de sangre en el piso del almacén de ramos generales del cual es dueño, pero al investigar descubren que no pertenece al padre, sino al que disparó y del cual estaba defendiéndose. Mientras registran la casa de Ethan, Catherine encuentra $ 30.000 en el sótano, revelándose luego que el padre de Ethan estuvo ayudando - sin saberlo - al miembro de una banda que robó un banco en Chicago y que sus colegas están detrás de él. Catherine logra someter captor de Bruce en el sótano y lo encierra allí, hasta que llegan los Five-0 y lo arrestan.

3x12: Kapu - Forbidden - Prohibido


Un profesor universitario de Química, Joel Cutler, es encontrado sumergido en una tina de ácido. Danny está observando lo que quedó del cadáver, junto con su sobrino Eric que acaba de llegar a la isla y parece no mosquearse con esa visión. Los Five-0 tienen un rango de por lo menos 300 sospechosos con acceso a los laboratorios y descubren que el profesor faltó a clases para dedicarse a otro proyecto: replicar una planta extinguida que puede ser la clave para curar la Adrenoleucodistrofia, enfermedad que tiene el hijo de su compañero botánico, el Dr. Stevens. El asesino, que intentaba quedarse con el crédito del descubrimiento, intenta matar al Dr. Stevens en su campamento, pero logran impedirlo. Mientras tanto, Kono debe custodiar a Sang Min, que ha vuelto a Hawai para testificar en un caso federal, pero escapa de la custodia para ver a su familia ... a la distancia. Kono hace arreglos para que Sang Min sea trasladado de nuevo a la cárcel Halawa para que pueda estar cerca de ella. El sobrino de Danny finalmente sienta cabeza y decide trabajar en el laboratorio forense. [NOTA: En este Episodio hicieron una encuesta para que la audiencia eligiera al asesino.]

Continúa en la Parte 3.

Hawaii Five-0: Sinopsis de la 3ª Temporada - Parte 1


La Tercera Temporada de Hawaii Five-0 tuvo 24 Episodios, que fueron emitidos entre el 24 de Septiembre de 2012 y el 20 de Mayo de 2013.

3x01: La O Na Makuahine - Mother's Day - Día de la Madre


McGarrett comienza a reconciliarse con su madre, Doris. Ella admite que era un agente secreto que asesinó al padre de Wo Fat y fingió su muerte para proteger a su familia. Kono es rescatada del agua por Adam Noshimuri - alertado por Chin Ho - mientras éste corre a su casa para salvar a su esposa Malia, llegando demasiado tarde. Frank Delano organizó estos eventos y también el que Wo Fat salga de la cárcel. McGarrett pone a Doris bajo la custodia de su novia, Catalina Rollins. Delano le pide ayuda a Wo Fat para sacar las drogas de Hawaii y, a cambio, le dará la ubicación de Shelburne. Los Five-0 se dan cuenta que el equipo de Delano están simulando ser asistentes, para poder robar las drogas de la sede de HPD, pero quedan en medio de un embotellamiento y los atrapan; Chin Ho venga la muerte de su esposa disparándole a Delano. Uno de sus hombres revela que Wo Fat sabe donde está Doris ... Steve envía a su madre fuera de la isla para protegerla de Wo Fat, pero cuando su avión sale, Danny aparece y revela que fue ella la que disparó. Steve se pregunta porqué su madre dejó escapar a Wo Fat.

3x02: Kanalua - Doubt - Duda


Tras un elaborado robo de cuadros, el equipo Five-0 encuentra el auto junto con el conductor, el cual es identificado como un ex piloto de NASCAR, que fue obligado a trabajar para los ladrones, pues secuestraron a su hija. El equipo hace un llamamiento a August March (Ed Asner) para que los ayude en el seguimiento de la hija. Las pinturas ya habían sido robadas por el abuelo del propietario de la galería, en 1941. El resto de los ladrones fueron encontrados muertos y no hay indicios de la joven. Las pruebas de balística coinciden con el asesinato de la azafata Angela en el 2x19: Kalele. August confiesa finalmente los asesinatos, después de encontrarse su huella digital en uno de los cuadros robados y el arma es recuperada en su apartamento. August los lleva a una fábrica abandonada donde al parecer está cautiva y así alejarlos del verdadero lugar, para luego saltar frente a un camión. Más tarde logran recuperar a la joven, con vida, en una playa de estacionamiento. Mientras tanto, Steve le pide a Catalina para que lo ayude en el seguimiento de su madre y así descubre que el avión al que Doris subió nunca salió de Hawaii y que se esconde en algún lugar de la isla. Mientras tanto, el equipo trata de ayudar a Chin a afrontar la muerte de su esposa.

3x03: Lana I Ka Moana - Adrift A la Deriva


McGarrett y Danny están pescando, cuando de pronto ven a un hombre en una balsa a la deriva, pero cuando lo rescatan éste saca un arma y se lleva la lancha, dejándolos varados en el mar. Más tarde encuentran un yate donde hay un cadáver que tiene un disparo de la misma arma utilizada por el secuestrador; la Guardia Costera los arresta, pero ya en tierra los liberan. El secuestrador es identificado como Gil Scates, un ex guardia de seguridad que fue despedido por los avances inapropiados hacia Kate Burgess (Cynthia Watros), la esposa de la víctima en el yate: Al Burgess. Scates cree que se ha salido con la suya, pero es detenido y arrestado cerca de su apartamento. Tras el interrogatorio, los Five-0 descubren que Kate quería que Scates asesinara a su marido así podrían estar juntos, pero ella saboteó el barco y usó a su amante como chivo expiatorio. Cuando el equipo va a detener a Kate, encuentran a su cuñada Jenny que, al haber descubierto lo que hizo, la mata en venganza.

3x04: Popilikia - Misfortune Mala Suerte


Billy Keats, un jugador profesional de polo, es decapitado por un cable atado entre dos postes. Para Jake Madsen - su amigo - el objetivo era él, ya que debería haber estado practicando allí, a esa hora. Madsen había sido secuestrado diez años atrás, pero escapó antes de pagarse el rescate. Los secuestradores fueron condenados, pero uno de ellos, Randy Thorpe, fue puesto en libertad. Sin embargo, Thorpe afirma que un desconocido le pagó para plantar una bomba en su coche. Una nueva investigación revela que Amanda Madsen - amante de Keats y madre de Jake Madsen - era el verdadero objetivo: aunque ella sobrevivió al coche bomba, más tarde fue asfixiada en el hospital. Revisando imágenes de la cámara, descubren que Jake mató a su madre a causa del romance y porque se negó a pagar el rescate. Mientras tanto, Doris se reúne con McGarrett y explica que la razón por la cual disparó al suelo se debió a un forcejeo entre ella y Wo Fat; McGarrett le dice a Danny que no le cree. Luego Doris, en secreto, recupera una cámara fotográfica escondida en la casa de McGarrett.

3x05: Mohai - Offering - Sacrificio


En la noche de Halloween, los Five-0 investigan un accidente de tránsito donde los conductores de ambos vehículos han desaparecido. Una de ellos, Lisa Heller, es encontrada asesinada en un sacrificio ritual. El equipo descubre que Lisa estuvo en una fiesta en una casa y que, la siguiente noche, Lucas Hayes fue secuestrado. El asesino es Seth Tilton que cuida de Helen, su abuela discapacitada. Lucas logra escapar de su cautiverio y llamar a la policía antes de que Helen lo apuñale. Los Five-0 allanan la casa, pero Seth se ha ido con Lucas, que está herido. Helen engaña el equipo antes de quitarse la vida, pero deducen que Seth ha ido a una playa para realizar otro crimen ritual; McGarrett y Danny llegan justo antes de que pueda completarlo.

3x06: I Ka Wa Mamua - In a Time Past - En un Tiempo Pasado


El equipo investiga una explosión donde se encuentran restos de peróxido de acetona, que son utilizados por los terroristas del Medio Oriente. El descubrimiento de un escondite terrorista conduce a que los Five-0 descubran un ataque a una base militar, donde está hablando el Secretario de Defensa. Los Five-0 & el HPD logran asegurar la zona, localizar y desactivar la bomba, pero el terrorista ha escapado. Finalmente Danny lo encuentra y le dispara, pero el terrorista lleva una bomba con un centro de proximidad y Danny tiene que quedarse quieto o el chaleco explotará. Mientras el escuadrón de bombas trabaja, McGarrett distrae a Danny de su ansiedad pidiéndole que cuente la historia de cómo escapó de la muerte en Nueva Jersey. Danny recuerda el incidente - 11 de septiembre de 2001 - cuando él y su compañera, Grace Tilwell, son capturados por unos traficantes de drogas, Billy y Ray. Los pandilleros matan a Grace, Danny logra zafar y los elimina a todos. En ese momento la esposa de Danny estaba embarazada de su hija ... a la que llamaron Grace.

Continúa en la Parte 2.