5/31/2013

The Killing: Sinopsis de la 2ª Temporada - Parte 2


2x08: Off the Reservation - Fuera de la Reservación


Linden tiene que luchar contra el Teniente Carlson para que la policía comience a buscar a Holder, ya que no está dispuesto a ir a las tierras tribales; finalmente encuentran a Holder gravemente herido. Linden se encuentra con la joven que encontró y devolvió la mochila de Rosie, quien le cuenta qué estaba haciendo en el casino esa noche. Richmond sale del hospital, tiene 5 días para continuar antes de las elecciones. Gwen & Jamie le dicen que está perdiendo por 7 puntos y que tiene que confesarle al público dónde estaba la noche del asesinato de Rosie, o hacer algún tipo de gesto especial. Después de su pedido de información en la TV, Stan Larsen recibe una serie de llamadas sobre el asesinato de su hija. Linden decide enviar a su hijo a vivir con ex-esposo.

2x09: Sayonara, Hiawatha


Holder no puede encontrar ninguno de los archivos relacionados con la muerte de Rosie y se entera de que todo el caso ha sido transferido al Condado; sin embargo le dicen que los archivos nunca llegaron. Linden va al sitio de construcción en el casino con la llave de Rosie, porque está convencida que la joven vio algo comprometedor allí. Mitch Larsen visita a su antiguo novio David, a quien Rosie le había hecho preguntas acerca de su madre. Stan Larsen debe enfrentar los problemas de su hijo Tommy, en la escuela. Darren Richmond conversa con Nicole Jackson sobre la posibilidad de un respaldo, pero no está dispuesto a cumplir con sus términos, aunque le cueste la elección.

2x10: 72 Hours - 72 Horas


Linden despierta en la sala de psiquiatría del hospital después que personal del casino dijera que trató de saltar por el balcón y se resistió a sus esfuerzos por rescatarla. Su negación y reclamo de que está trabajando en un caso de alto perfil es desoído. Holder trata de conseguir la ayuda de Reggie, pero al final tiene que recurrir a alguien de la vida de Linden para que la liberen. Aunque el Teniente le ordena que no siga adelante con la investigación, Holder continúa y se entera - por un policía de patrulla - que uno de los hombres del gangster Janek Kovarsky fue capturado en el sitio de la construcción frente al mar, la noche que Rosie fue asesinada, pero que nunca fue acusado. Todo apunta a la profunda corrupción arraigada en la oficina del Alcalde.

2x11: Bulldog


Linden no se da por vencida; le pide a Gwen que utilice la influencia de su padre en Washington para obtener una orden federal, necesaria registrar el casino. Gwen la consigue, después de una tensa confrontación con su padre. El FBI incursiona en el casino y aparentemente no encuentran nada. Linden ha recuperado la llave tarjeta que vio en el Ayuntamiento, la cual no los llevó a la oficina del Alcalde, sino a otra oficina en el edificio. Janek Kovarski le ordena a Stan que mate a Joseph Nowak, éste se rehúsa pero el mafioso sabe cómo conseguir lo que quiere. Finalmente, Richmond revela públicamente su intento de suicidio.

2x12: Donnie or Marie


La jornada electoral ha llegado y los detectives han rastreado la llave del Ayuntamiento hasta alguien de la oficina del concejal Richmond. Al darse cuenta de que están a punto de ser arrestados, llegan a un acuerdo con el alcalde Adams: van a guardar silencio sobre la foto adulterada que llevó a la detención de Richmond si no llama a la policía y los deja terminar su investigación. Encuentran a dos sospechosos, a los que han llamado Donnie & Marie. Grabaciones de las cámaras de seguridad parecen delatar al culpable. Mitch regresa a su casa, pero tiene problemas para re-ajustarse; se entera de la casa que compró Stan poco antes de la muerte de su hija, sintiendo que, aunque sea un nuevo comienzo, irse de allí sería como abandonar a Rosie.

2x13: What I Know - Lo que Conozco


Con la evidencia de las cámaras de video en el casino, Linden & Holder se disponen a detener al asesino de Rosie. Esto lleva a una confrontación, una confesión y una muerte. Linden no está completamente satisfecha con el resultado, porque todavía hay algunas preguntas sin respuesta como ¿quién fue a recoger a Ames a su casa en las primeras horas de la mañana que Rosie murió? Los Larsen han decidido mudarse a su nuevo hogar, como un cierto modo de ir cerrando las heridas por la muerte de su hija.


Cuando Linden & Holder los visitan para contarles lo que ha sucedido, la pista final - y la identidad del asesino de Rosie - es revelada.

video

Por ahora me despido con este adelanto de apenas 16 segundos de la 3ª Temporada de The Killing, que estrena el 2 de Junio. Por lo pronto, han prometido no incurrir en el mismo error y develar el nombre del asesino en el Episodio final de esta misma Temporada. Espero que esta Sinopsis les haya sido de utilidad. Si quieren agregar algo más que se me haya escapado entre tanta trama enroscada, siéntanse en libertad para hacerlo. Gracias por vuestras visitas!

0 comentarios:

Publicar un comentario